to force up перевод
- повышать, набивать (цены)
- force: 1) сила, мощь Ex: the force of the blow сила удара Ex: with all one's force изо всех сил Ex: to hit with force сильно ударить2) сила, воздействие Ex: the force of superstition сила предрассудка Ex:
- force up: 1) повышать; взвинчивать (цены и т. п.) Ex: to force up prices взбивать цены Ex: the cost of living was forced up стоимость жизни резко возросла
- up: 1) поезд, автобус и т. п., идущий в большой город, в столицу или на север2) _редк. лицо, занимающее высокое положение3) _редк. предмет, находящийся наверху4) _сл. приятная мысль; приятное событие Ex
- force up prices: вздувать, взвинчивать цены
- force up the exchange: искусственно повышать валютный курс
- pent-up force: 1) _воен. окруженная группировка
- be in force: 1) юр. действовать 2) юр. оставаться в силе быть в силе
- by force: силой, насильно by force of (arms) ≈ силой, посредством (оружия) He didit by force of habit. ≈ Он сделал это в силу привычки. насильно
- by force of: силой, посредством, путем путем
- force in: 1) продавить; вдавить2) проложить себе путь, пробиться
- force into: втиснуть to force into application ≈ вводить, насаждать
- force on: мат. действовать на
- in force: в силе
- in force in: действующий в
- the force: Сила (Звёздные войны)